CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc Lập – Tự Do – Hạnh Phúc

---***---

 

HỢP ĐỒNG NGUYÊN TẮC

V/v: Cho thuê máy khoan ngầm HDD, thiết bị thi công- Máy khoan robot

Số: …/2021/TMMTB/NĐ – MP

- Căn cứ Luật thương mại số 36/2005/QH11 ngày 14/06/2005 của Quốc hội Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XI;

- Căn cứ luật dân sự số 91/2015/QH13 ngày 24/11/2015 của Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam;

- Căn cứ vào khả năng và nhu cầu thực tế của mỗi bên.

Hôm nay, ngày ...... tháng ...... năm 2021, chúng tôi gồm:

BÊN A: CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN ĐẦU TƯ & THIẾT KẾ XÂY DỰNG MINH PHƯƠNG  

- Đại diện             : Ông Nguyễn Văn Thanh          Chức vụ: Giám đốc.

- Địa chỉ               : 28B Mai Thị Lựu, phường ĐaKao, Quận 1, TP.HCM

- Điện thoại          : 028 3514 6426 Fax: 028 3911 8579

- Mã số thuế         : 0305986789

- Tài khoản số      : 182494339 tại Ngân hàng ACB, CN Thị Nghè, TP.HCM

BÊN B: CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ NHÂN ĐỈNH

- Đại diện         : Ông Trần Lê Thế Diễn             Chức vụ: Giám đốc

- Địa chỉ       : 75/2/6 đường ĐHT 42, KP.2, P.Tân Hưng Thuận, Q.12, TP.HCM.

- Điện thoại       : 028 6683 3199

- Mã số thuế       : 0308080664  

- Tài khoản số       : 113000103189 tại Ngân hàng Vietinbank – CN 12, TP.HCM

Hai bên thống nhất ký kết hợp đồng về cho thuê máy khoan ngầm HDD thiết bị phục vụ thi công xây dựng công trình với các điều khoản sau:

ĐIỀU 1:  NỘI DUNG, ĐƠN GIÁ, THỜI HẠN HỢP ĐỒNG

Bên A đồng ý cho thuê, bên B đồng ý thuê máy khoan ngầm HDD thiết bị phục vụ thi công với các nội dung như sau:

- Loại máy: 2 khoan ngang thuộc sở hữu của bên A.   

Thông số kỹ thuật	Máy khoan ngang VERMEER D80/100	Máy khoan ngang GS700 – LS
Đường kính khoan max	1.200 mm	1.500 mm
Chiều dài khoan max	800 m	900 m
Lực đẩy	80.000 lbs	700 KN
Lực kéo	80.000 lbs	1.400 KN
Momen xoắn	10.000 ft-lb	30.000 Nm
Công suất	200 HP	199 KW

- Giá thuê thiết bị: Giá được tính theo vị trí, thời gian, khối lượng công việc và điều kiện thi công.

Bên B vẫn phải thanh toán đầy đủ số tiền thuê máy theo tháng cho dù yếu tố khách quan như: do thời tiết, không bố trí được công việc,…

Trường hợp máy hỏng, ngưng thi công do thiên tai bão lũ, Bên B tiến hành thi công bù hoặc trừ vào tiền thuê máy trong tháng.

Chi phí vận chuyển sẽ được thỏa thuận theo từng hợp đồng cụ thể tùy thuộc vào khối lượng công việc, khoảng cách vận chuyển, …..

ĐIỀU 02: THỜI GIAN ĐỊA ĐIỂM

Tùy theo vị trí công trình, theo yêu cầu của bên B.

ĐIỀU 03: PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN

- Bên B thanh toán cho bên A bằng chuyển khoản hoặc tiền mặt.

- Sau khi bên A chuyển máy thi công xuống công trường của bên B. Bên B đồng ý tạm ứng cho bên A 20% giá trị hợp đồng và tiền vận chuyển máy đến. Số tiền tạm ứng sẽ được thu hồi khi bên B trả và bên A nghiệm thu, nhận lại máy khoan ngầm HDD thiết bị.

- Bên B thanh toán chi phí thuê máy cho bên A sau khi có biên bản nghiệm thu hoàn thành công việc thực hiện.

- Nếu chậm thanh toán trong vòng 15 ngày bên A có quyền thu hồi thiết bị, ngưng cung cấp máy khoan ngầm HDD thiết bị cho bên B.

ĐIỀU 04: QUYỀN VÀ TRÁCH NHIỆM CÁC BÊN

4.1 Trách nhiệm của bên A

- Giao thiết bị đúng hạn, đạt yêu cầu kỹ thuật về chất lượng và yêu cầu về an toàn của bên B kèm theo giấy tờ chứng minh nguồn gốc thiết bị.

- Cung cấp kỹ sư điều khiển thiết bị có đầy đủ bằng cấp, chứng chỉ vận hành thiết bị.

- Trong trường hợp nếu thiết bị không đúng yêu cầu của bên B thì bên A cần hoán đổi cho phù hợp và chịu toàn bộ chi phí phát sinh.

- Đảm bảo tính hợp pháp của thiết bị khi cơ quan nhà nước có trách nhiệm kiểm tra. Không được phép tự ý đi làm việc khác khi chưa có sự đồng ý của bên B;

- Cấp hóa đơn tài chính cho bên B theo đúng số lượng đã thuê và hóa đơn phải hoàn toàn hợp lệ và hợp lý.

- Chịu trách nhiệm trước pháp luật về nội dung của các hóa đơn chứng từ khi xuất cho bên A.

4.2 Trách nhiệm bên B

- Thông báo địa điểm thi công, công việc cho bên B trong vòng 24 giờ;

- Giữ gìn thiết bị của bên A sau khi bàn giao, không để mất mát, hư hỏng. Trong trường hợp mất hoặc hư hỏng bên B phải bồi thường giá trị thực của thiết bị.

- Cử cán bộ kỹ thuật giám sát theo dõi, xác nhận số giờ máy làm việc hàng ngày, giải quyết mọi vướng mắc trong quá trình thi công;

- Thanh toán tiền cho bên A theo đúng điều 03 của hợp đồng này;

- Cung cấp nhiên liệu để máy hoạt động;

- Khi có sự cố xảy ra bên B phải  báo cho bên A để kịp thời giải quyết;

- Bên B phải báo trước cho bên A chậm nhất 15 ngày khi muốn kết thúc thời hạn.

ĐIỀU 05: XỬ LÝ CÁC TRANH CHẤP

Khi có tranh chấp phát sinh trong quá trình thực hiện Hợp đồng, các bên sẽ cố gắng thương lượng để giải quyết bằng biện pháp hòa giải.

Trường hợp không thể giải quyết tranh chấp bằng thương lượng, bất cứ bên nào cũng có quyền đưa tranh chấp ra Tòa án Nhân dân có thẩm quyền tại Thành phố Hồ Chí Minh để xử lý tranh chấp theo quy định của pháp luật. Quyết định hoặc bản án của Toà án Nhân dân là quyết định cuối cùng và có tính chất bắt buộc với các bên. Án phí sẽ do bên có lỗi chịu.

ĐIỀU 06: THỜI HẠN HỢP ĐỒNG

Hợp đồng này là hợp đồng vô thời hạn và có hiệu lực kể từ ngày kí.

ĐIỀU 07: ĐIỀU KHOẢN CHUNG

- Hai bên cam kết nghiêm túc thực hiện đầy đủ các điều khoản đã ghi trong Hợp đồng này. Nếu bên nào sai phạm phải chịu trách nhiệm bồi thường 100% các tổn thất do mình gây ra.

- Hai bên nghiêm chỉnh chấp hành các điều khoản đã thỏa thuận trên, không đơn phương thay đổi hay hủy bỏ hợp đồng.

- Hai bên A và B cùng có trách nhiệm bảo vệ máy khoan ngầm HDD thiết bị an toàn trong và ngoài giờ làm việc.

- Hợp đồng này được lập thành 04 bản có giá trị pháp lý ngang nhau và mỗi bên giữ 02 bản.

ĐẠI DIỆN BÊN A       Nguyễn Văn Thanh

ĐẠI DIỆN BÊN B       Trần Lê Thế Diễn